Portské jen z Porta
Tři kalifornská vinařství - Boyd Family Vineyards, Freemark Abbey a Jessup Cellars - oznámila, že se dobrovolně vzdají užívání označení Portské na etiketách svých fortifikovaných vín. Na užívání označení Porto - nejstarší vinohradnické apelace na světě - mají právo od podpisu obchodní dohody mezi Spojenými státy a Evropskou komisí z roku 2006.
Všechna tři vinařství dobrovolně souhlasila, aby podpořila úsilí kalifornského sdružení Napa Valley Vintners (NVV), kterého jsou členy, o uznání mezinárodní ochrany pro označení původu Napa Valley.
Důvodem je ochrana Napa Valley
Emma Swain, předsedkyně NVV a generální ředitelka vinařství St. Supéry Estate Vineyards & Winery, řekla: "Ochrana označení Napa je hlavní prioritou NVV. Pokud žádáme ostatní regiony, aby respektovaly naše jméno, musíme se chtít domluvit. Oceňujeme proto uvedená členská vinařství za tuto správnou věc a vyzýváme ostatní vinaře, aby se k tomu rovněž připojily."
Tuto zprávu ocenil i Vincent Perrin, generální ředitel Comité Champagne, které je trvalým spojencem NVV v globálním úsilí chránit a respektovat místní jména kvalitních vinařských oblastí. Napa Valley, Champagne a Porto jsou tři z původních signatářů transatlantické dohody o ochraně označení místa a původu vína z roku 2005.